Prevod od "var nemmere" do Srpski


Kako koristiti "var nemmere" u rečenicama:

Clydie, jeg troede, det var nemmere at tale til dig på bånd.
Klajdi, mislio sam da æe biti lakše da ti ovako kažem.
Det var nemmere, end jeg havde forventet.
Bilo je lakše nego što sam mislila.
Det var nemmere, hvis den var flad.
Bilo bi lakše kad bi to bilo glatko - Veliko i glatko.
Det var nemmere, da jeg var glatraget.
Lakše mi je bilo dok sam se brijala.
Det var nemmere, end jeg regnede med.
Bilo je bolje, nego što sam mislio.
Man skulle ellers tro, det var nemmere at dø anden gang.
Èovek bi pomislio da je umiranje lakše svake sekunde. Ali ne izgleda tako.
Det var nemmere, hvis jeg ikke var.
Bilo bi puno lakše da ga ne volim.
Det var nemmere at vide, hvad klokken var, men vi hører det ikke mere.
567 00:51:34, 540 -- 00:51:37, 273 Вероватно зато што нико није сазивао окупљање.
Det var nemmere at være lykkelig dengang.
Tada je bilo lakše biti sretan.
Beslutningen om at købe det, var nemmere hvis de stod ved kassen.
Одлука да их купе била би лакша, ако су вец прошле проверу.
Jeg tænkte, skolen var nemmere at holde ud, hvis jeg heppede.
Oh, pomislila sam ako budem meðu navijaèicama, možda æe mi ovo mesto malo manje biti grozno.
Det var nemmere, hvis Bakr havde sendt os en SMS.
Bilo bi jednostavnije da nam je Bakr samo poslao poruku.
Det var nemmere, end jeg troede.
To je bilo lakše nego što sam oèekivao.
Det var nemmere for os begge.
Vidi, ovako je lakše za nas obojicu.
Det var nemmere at opnå status gennem din far end at opnå den selv.
Bilo je lakše steæi status od tvog oca nego to napraviti sama.
Det var nemmere, jeg bare lige kom forbi med den.
Zato sam ga sad donela. -Dobro.
Jeg troede, de var nemmere for os udenfor.
Samo sam mislila da æe nam biti lakše napolju.
Det var nemmere, da du var en fraværende far, der sendte gaver, men nu er du her.
Bilo je lakše dok si bio odsutni tata koji šalje poklone, ali sada si ovde.
Da din far og jeg begyndte på skilsmissen, begyndte du at stille så mange spørgsmål, at det var nemmere at medicinere dig end at svare dig.
Kada smo tvoj otac i ja rešili da se razvedemo, postavljao si mnogo pitanja, pa nam je bilo lakše da te ošamutimo umesto da ti odgovaramo.
Det var... nemmere at gøre det end at undre sig over... hvorfor du aldrig kom tilbage efter mig.
Bilo je... lakše to raditi nego se pitati... Zašto se nikad nisi vratila po mene.
Hvis du prøver at bløde jernurten ud af ham, tror du så ikke det var nemmere hvis du hang ham på hovedet?
Ako pokušavaš da ga oèistiš od vrbene, zar ne bi bilo lakše da ga obesiš naopako?
Det var nemmere at slå op end at bekymre sig for, om jeg skulle dø.
Bilo je lakše da prekine nego da brine... hoæu li izvuæi živu glavu.
Det var nemmere, da Tommy stod for det hele.
Запослени. Било је лакше док је Томи водио клуб.
De sagde, det var nemmere at få et visa, hvis du var studerende.
Rekli su da je lakše da dobiješ vizu ako si student.
Tror du, det var nemmere dengang?
Da li je nekada bilo lakše?
Det var nemmere, hvis jeg ikke gjorde.
Bilo bi mnogo lakše da nisam.
Det var nemmere at få cannabis, heroin og kokain, selv hurtigere, i fængslet end udenfor fængslet.
Bilo je lakše nabaviti kanabis, heroin i kokain, čak i brže, u zatvoru, nego izvan njega.
0.80488300323486s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?